TICO-19

研究发现：LLM在危机翻译和紧迫性评估方面存在困难

一项新的研究论文探讨了大型语言模型（LLMs）在危机沟通中的有效性，特别是在多语言翻译和紧迫性评估方面。研究发现，无论是专门的翻译模型还是LLMs，在翻译质量上都存在显著下降，尤其是在低资源语言方面，并且在跨语言保持危机信息紧迫性方面也存在困难。人类评估者在不同语言下保持了对紧迫性判断的一致性，而基于LLM的分类则差异很大，这凸显了在没有专门的、以人为中心的评估的情况下，部署这些技术进行关键危机分诊可能存在的风险。