Northern Sotho

新语料库旨在促进非洲语言在科学领域的应用

一个名为 AfriScience-MT 的新平行语料库已被开发出来，以解决六种非洲语言（阿姆哈拉语、豪萨语、卢干达语、北部索托语、约鲁巴语和祖鲁语）在科学术语方面存在的不足。该语料库由专业翻译和科学传播者创建，涵盖 11 个科学领域，旨在实现非洲科学传播的去殖民化。对机器翻译系统和大型语言模型的基准测试显示，GPT-5.4 和 Gemini-3.1-Flash-Lite 等闭源模型优于开源模型，其中 NLLB-1.3B 在微调后表现最佳。