English(EN) Persistent heavy downpours expected to ease for Hong Kong’s Tuen Ng Festival

香港龙舟节前天气好转，此前遭遇强降雨

作者 PulseAugur 编辑部 · [1 个来源] · 2026-06-18 02:12

香港经历了持续的强降雨，带来了洪水风险，但香港天文台预计端午节期间天气状况将有所改善。周四，在部分地区降雨量显著后，黄色暴雨警告已被取消。预报显示，周末将有阳光和回归炎热天气。 AI

排序理由此条内容是关于天气预报和节日的，与人工智能无关。

AI 生成摘要 · Google Gemini · 来自 1 个来源。我们如何撰写摘要 →

报道来源 [1]

SCMP — Tech TIER_1 English(EN) · Lam Ka-sing · 2026-06-18 02:12

香港端午节期间持续的强降雨预计将缓解

Hong Kong has been hit by more heavy downpours, with flooding risks persisting, but the Observatory expects conditions to improve during the Tuen Ng Festival. The Hong Kong Observatory cancelled an amber rainstorm warning at 9.25am on Thursday after it was issued following more t…