本文通过检查打字停顿来研究分析翻译过程的方法。它比较了五种计算停顿阈值的现有方法，这些阈值用于区分自动化和更具反思性的翻译活动。研究还提出并评估了一种识别生产单元中断的新方法。 AI
排序理由 这是一篇发表在arXiv上的研究论文，详细介绍了一种分析翻译过程的新方法。[lever_c_demoted from research: ic=1 ai=0.4]
AI 生成摘要 · Google Gemini · 来自 1 个来源。 我们如何撰写摘要 →
提出新方法用于分析翻译过程中的停顿
报道来源 [1]
-
Assessing Pause Thresholds for empirical Translation Process Research
arXiv:2604.01410v2 Announce Type: replace Abstract: Text production (and translations) proceeds in the form of stretches of typing, interrupted by keystroke pauses. It is often assumed that fast typing reflects unchallenged/automated translation production while long(er) typing p…