PulseAugur
实时 08:04:42
English(EN) AI is creeping into my work. For over ten years, I have had a client in another country who uses me to copyedit manuscripts that have been translated into Engli

AI翻译影响文稿编辑工作,取代人工翻译

一位从事文稿编辑和校对服务的人士注意到,其客户的工作流程已从人工翻译的手稿转向AI翻译的手稿。虽然这一变化并未对这位校对员产生负面影响,因为他们因纠正AI生成的错误而获得更高的报酬,但它很可能影响到那些正在失去工作的人工翻译。 AI

影响 AI翻译工具开始取代人工翻译,并改变相关服务行业的流程。

排序理由 这是关于AI对特定职业影响的个人叙述,而非重大的行业事件或发布。

在 Mastodon — fosstodon.org 阅读 →

AI 生成摘要 · Google Gemini · 来自 1 个来源。 我们如何撰写摘要 →

报道来源 [1]

  1. Mastodon — fosstodon.org TIER_1 English(EN) · [email protected] ·

    人工智能正在悄悄进入我的工作。十多年来,我一直有一个在国外的客户,他雇佣我来编辑翻译成英文的手稿

    AI is creeping into my work. For over ten years, I have had a client in another country who uses me to copyedit manuscripts that have been translated into English. They have been using human translators, but now they're sending me work that has been translated by AI. It's not rea…